Picasso's Guernica

Lena Gieseke-k idatzia

Adobe Flash Player not installed or older than 9.0.115!

Egilea: Lena Gieseke

Músika: Manuel de Falla

NABARRA aldizkariaren 106. zenbakiak inoiz baino gogorrago kolpatu ditu Euskal Herriko kioskoak. Gure elkarrizketa nagusia Su Ta Gar talde mitikoari eskaini diogu, "Su Ta Gar. 20 urte" lanaren karira. Bi hamarkada taula gainean eman ondoren, indarberriturik datozkigu eibartarrak, baxu jotzaile berriarekin (David Zarzosa nafarra) eta rock gogorraren indarraz bazterrak irauli asmoz.Horrez gainera, bi erreportaje mamitsu bildu ditugu orriotan. Alde batetik, Nafarroako ondarearen eta Iruñeko Artzapezpikuaren inguruan piztu den polemika hizpide izan dugu, Elizak hainbat ondasun (elizak, baselizak, apaiz-etxeak, lur eremuak, klaustroak...) bere izenean matrikulatu baititu, hasieratik horiek guztiak herrienak izan arren. Bestalde, latinamerikako ustiaketa basatian murgildu gara, eta Europako enpresen jokabide bortitzaren lekuko izan da Sergio Labayen gure kolaboratzailea.Eta, beti bezala, sekziorik berriena eta sinadurarik ausartenak bildu ditugu NABARRAren 106. zenbaki honetan: Edorta Jimenez, Zaldi Eroa, Iban Zaldua, Urko Aristi...

«Bira honekin, gure aurreikuspen baikorrenak ere gainditu ditugu»

Nabarra aldizkaria-k idatzia

Su Ta Gar

sutagar1

Pozik al zarete emaitzarekin?

Aitor Gorosabel: Bai, oso pozik. Lan handia izan da, beti bezala. Bai 20. urteurrenaren bira prestatzea baita CD bikoitza eta DVDa ekoiztea ere oso prozesu konplikatua izan da: kontzertuak nolakoak izango ziren aurretik pentsatu; joko genituen kantuen aukeraketa egin; gitarrak, pianoa eta gainontzeko instrumentuak prestatu... Eta gero, biran murgilduta geundela, lan berri hau grabatzeko aukera sortu zen. Pena eman zigun horren ekimen polita ez grabatzeak, 20 urte ez direlako egunero betetzen. Estudioan, grabazioaren ostean ere lan handia egin dugu. Hogei bat egunez aritu gara diskoa eta DVDa ontzen.

Zuzeneko lan bat estudioan nahastea disko arrunt bat grabatzea baino errazagoa izan behar duela ematen du...

A.G.: Bai, zuzeneko disko bat, izenak berak dioen moduan, zuzenean grabatua dagoenez, estudioan nahasketak soilik egin behar direla dirudi, baina ez da horrela. Gauzak txukuntzen edo soinuak "garbitzen" hasi eta denbora luzea eman dezakezu horretan.

Gehiago irakurri: «Bira honekin, gure aurreikuspen baikorrenak ere gainditu ditugu»